Juan Gabriel Vásquez

Juan Gabriel Vásquez est un écrivain, journaliste et traducteur colombien de renom. Il est considéré comme l'un des romanciers latino-américains les plus significatifs actuellement en activité. Vásquez est né avec une Anglophilie forte et incurable, qu'il attribue au séjour de trois ans de son père à Londres pendant que son oncle occupait le poste d'ambassadeur de Colombie au Royaume-Uni.

Vásquez a écrit sept romans, deux recueils de nouvelles et deux livres d'essais littéraires. Ses œuvres lui ont valu de nombreux prix, dont le Independent Foreign Fiction Prize, le Gregor von Rezzori Prize et le Alfaguara Novel Prize. Son roman "Le Bruit des choses qui tombent" a été finaliste du prix International Man Booker 2014.

L'écriture de Vásquez se caractérise par l'exploration de thèmes tels que l'histoire, la mémoire et l'identité. Il puise souvent dans ses propres expériences et celles de sa famille pour créer des récits complexes et captivants. Son écriture combine des éléments des traditions littéraires colombienne et européenne, reflétant son background culturel unique.

Outre son travail d'écrivain, Vásquez est également un journaliste et traducteur accompli. Il a écrit des centaines de pages de commentaires politiques et a traduit des œuvres d'auteurs tels que Victor Hugo, Joseph Conrad et E.M. Forster en espagnol. Grâce à son écriture et à ses traductions, Vásquez a apporté une contribution significative au monde littéraire et s'est imposé comme l'une des voix les plus importantes de la littérature latino-américaine.